C'était un petit espagnol...

« C’était un petit Espagnol, interne à la pension Massin ; il avait perdu l’appétit et le sommeil, et se consumait lentement comme tous ceux qui ont le mal du pays. Sarcey, qui était dans sa classe et qui l’avait pris en amitié, lui dit un jour :

« – C’est ta mère que tu voudrais voir ?


- Non, répondit l’enfant, elle est morte.


- Ton père, alors ?


- Il me battait.


- Tes frères et soeurs ?


- Je n’en ai pas.


- Mais pourquoi donc es-tu si pressé de retourner en Espagne ?


- Pour achever un livre que j’ai commencé aux vacances.


- Et qui s’appelle ?


- Los Tres Mosqueteros. »
Le pauvre enfant, Messieurs, avait la nostalgie des Trois Mousquetaires. Il ne fut pas difficile à guérir. »

Edmond About, Discours prononcé lors de l’inauguration de la statue à Alexandre Dumas, à Paris, le 4 novembre 1883 (